Arbeitsblätter
Psychische Gesundheit
Die Psychische Gesundheit wird bei vielen Geflüchteten aufgrund gemachter Erfahrungen im Heimatland, auf der Flucht…
Ernährung im Erstorientierungskurs
Falafel, Müsli oder Pizza – das Thema Essen bietet viele tolle Sprachanlässe sowie die Möglichkeit…
Kostenlose Arbeitsblätter DaZ/DaF
Die Internetseite übungskönig.de bietet einige kostenlose Arbeitsblätter für den Bereich Deutsch als Zweitsprache an. Unterteilt…
Arbeitsblatt “Zucker in Lebensmitteln”
Das Thema “Zucker in Lebensmitteln” ist geeignet für das Modul Einkaufen oder das Modul Gesundheit….
Kostenlose Arbeitsblätter – Thema Gesundheit
Hier können Sie konstenlose Arbeitsblätter zum Thema Gesundheit des Internet Second Language Collectives (iSL) herunterladen….
Wortschatztraining Arbeitsblätter
20 DinA4 Seiten Arbeitsblätter mit Wortschatztraining zu vielen unterschiedlichen Themen wie „Das Klassenzimmer”, „Nationalitäten”, „In…
Gesundheitsthemen im Unterricht – Eine Fundgrube an vielerlei Unterrichtsideen
Der Umzug in ein neues Land ist auch mit vielen neuen Herausforderung verbunden, wie z.B….
Unterrichtsideen
Psychische Gesundheit
Die Psychische Gesundheit wird bei vielen Geflüchteten aufgrund gemachter Erfahrungen im Heimatland, auf der Flucht…
Bild und Sprache – Verein für bildgestützte Sprachförderung und Kommunikation e. V.
Der Verein Bild und Sprache – Verein für bildgestützte Sprachförderung und Kommunikation e.V. hat sich…
Ernährung im Erstorientierungskurs
Falafel, Müsli oder Pizza – das Thema Essen bietet viele tolle Sprachanlässe sowie die Möglichkeit…
Thema Gesundheit: Good Practice – Beispiele
Die nachfolgenden Beispiele sind Projekte, die erfolgreich die Gesundheit von Menschen mit Migrationshintergrund und Zuwanderungsgeschichte…
Mehrsprachiges Infomaterial zu Myomen und Kinderwunsch bei HIV
Das Frauen Gesundheitszentrum München bietet unter anderem Flyer und Broschüren in vielen Sprachen und in…
Piktogramme zum Thema Gesundheit und Medizin
Auf healthicons.org findet man Piktogramme/Icons zum Thema Gesundheit und Medizin. Das Schöne daran: die Icons…
Material- und Linksammlung zum Thema Kritische Medienbildung, fake news und Verschwörungserzählungen
Für EOK-Lehrkräfte in Baden-Württemberg wurde eine Schulungsreihe mit dem Thema „Verschwörungserzählungen und Fake News im…
“Was macht der Corona-Impfstoff mit mir?”, Erklärfilme mehrsprachig
Die Macher*innen von Handbook Germany haben eine Reihe mit Erklärfilmen “Was sagt die Wissenschaft?” erstellt….
Bildmaterialien und kreative Ideen für die erste Orientierung – z.B. für Gesundheit
Kennen Sie bereits den Ersthelfer-Leitfaden der LMU für Ehrenamtliche? Dieser beinhaltet viererlei Materialien zur sprachlichen…
REFUGIUM – Rat mit Erfahrung: Flucht und Gesundheit – Information und Multiplikation
Das Projekt REFUGIUM entwickelte partizipative Workshops und anschauliche Informations-Broschüren für geflüchtete Männer und Frauen, um…
Coronavirus – Informationen und praktische Hinweise des BMG
Das Bundesministerium für Gesundheit hat eine 7-seitige Broschüre zum Download veröffentlicht. Die gemeinsam mit dem…
Corona Warn App – Mehrsprachige Informationen (Update 9.7.2020)
Der ein oder andere Präsenzkurs hat schon wieder gestartet, andere sind in den Startlöchern. Somit…
Media residents – humorvolle Videos für EOK
Seit 2017 produziert das Netzwerk für Menschen mit Publikationshintergrund multimediale Inhalte mit geflüchteten Medienschaffenden zu…
Health-Apps und Möglichkeiten zur Kommunikation über Gesundheitsthemen
Health-Apps und Möglichkeiten für die Kommunikation über Gesundheitsthemen: App im Android Play Store: “Health navigator”…
Thema Pflege im Alter – mehrsprachig
Auch wenn das Thema Pflege für viele Geflüchtete noch weit entfernt scheint, ist es für…
Kinderbuch über Covid-19 auf 69 Sprachen kostenfrei zum Download
“My hero is you” (deutsch: Du bist mein Held) ist ein Kinderbuch, das in einem…
Die drei wichtigsten Corona-Regeln als Video in mehreren Sprachen
Das Institut für konstruktive Konfliktaustragung und Mediation e.V. (IKM) aus Hamburg hat 90-Sekunden Videos in…
Veranschaulichen was soziale Distanz bedeutet
Wenn Sprachbarrieren zu hoch sind, helfen vielleicht auch tolle Animationen: https://twitter.com/AtRider/status/1239284944742072326 https://twitter.com/Unheilsprophet/status/1240177329084805120 https://twitter.com/Katapultmagazin/status/1239614771403599872
Corona Informationen in Fremdsprache und Leichte Sprache (Update 30.4.2020)
Nicht nur für Lehrkräfte ist es wichtig, sich aus serösen Quellen zu informieren, auch Teilnehmende…
Gesundheits-Informationen auch in Leichter Sprache
Gesundheit ist häufig ein Thema in Sprach- und Integrationskursen und das Interesse daran geht weit…
Gesundheitsthemen im Unterricht – Eine Fundgrube an vielerlei Unterrichtsideen
Der Umzug in ein neues Land ist auch mit vielen neuen Herausforderung verbunden, wie z.B….
Material zum Thema gesunde Ernährung
Das Bundeszentrum für Ernährung hat verschiedene Materialien herausgebracht, die die alltagsnahen Themen Ernährung und Bewegung…
Tagebuch einer Lehrkraft (II)
Modul: Gesundheit Das Modul „Gesundheit“ ist vielleicht eins der wichtigsten Module in den Erstorientierungskursen, da…
Zahn-Gesundheit
Hier finden Sie viele Materialien zu gesunden Zähnen, Zähneputzen, Vorsorge und Zahn-Krankheiten. Film: “Gesunde Zähne”…
Sexualität
Hier finden Sie vielfältige Informationen zum Thema Sexualität, Schutz vor sexuell übertragbare Erkrankungen und Schwangerschafts-Verhütung….
Behinderung
Hier finden Sie allgemeine Informationen zu Migration und Behinderung sowie Anregungen zu Selbsthilfe (befähigen) und…
Organspende
Hier finden Sie allgemeine Informationen und Antworten zum Thema Organ- und Gewebespende sowie Ihren persönlichen…
Spielsucht und Medienkonsum
Hier finden Sie Informationsbroschüren zu den Themen Glückspiel, Wetten, Computer-Sucht, sowie praxisnahe Tipps zum Datenschutz,…
Drogen, Alkohol, Rauchen etc.
Hier finden Sie Informationen zum Thema Drogen, Alkohol und Rauchen in verschiedenen Formaten, von Filmen,…
Psychische Gesundheit und Krankheit
Hier finden Sie sowohl Materialien zur psychischen Gesundheit und Krankheiten wie bspw. Depression und Traumata…
Medikamenten-Konsum
Hier finden Sie allgemeine Informationen zu Medikamenten in Deutschland (dem Erhalt, der Behandlung, den Resistenzen,…
Bildlich und in leichter Sprache aufbereitete Informationen rund um das Thema Gesundheit
Verein für bildgestützte Sprachförderung e.V. Der Verein für bildgestützte Sprachförderung und Kommuikation e.V. veröffentlich Informationen,…
Ankommen, Sprache und Gesundheit – Forschungsprojekt SCURA
[responsivevoice_button voice=”Deutsch Female” buttontext=”Anhören”] Ankommen und Integration fängt in der persönlichen Begegnung und mit der…
Übertragbare Erkrankungen
Hier finden Sie vielfältige Informationen zu übertragbare Erkrankungen wie Erkältung und Grippe sowie HIV, Tuberkulose,…
Kommunikation mit medizinischem Personal
Hier finden Sie zahlreiche Angebote verschiedener Anbieter zur Unterstützung der Kommunikation zwischen Patient und medizinischem…
Interkulturelle Begegnung
Hier finden Sie eine Zusammenstellung an praktischen Tipps, Informationen und wissenschaftliche Studien zum Thema interkulturelle…
Gesundheitssystem – allgemein
Hier finden Sie allgemeine Informationen zur Orientierung im deutschen Gesundheitssystem. Info-Broschüre: „Ratgeber Gesundheit für Asylsuchende…
Allgemeine Gesundheitsinformationen – Portale
Hier finden Sie eine Zusammenstellung von Online Portalen zum Thema Gesundheit von Menschen mit Zuwanderungsgeschichte,…
Mehrsprachige Informationen von pro familia
Auf der Homepage von pro familia gibt es neben Publikationen in leichter Sprache auch Flyer…
Alkohol – weniger ist besser (Videos der Caritas, mehrsprachig)
https://youtu.be/475FDmO8QeU Hinweis: Mit einem Klick auf das Vorschaubild wird das Video von Youtube geladen. Youtube…
“Mein Weg nach Deutschland” – Ein Angebot des Goethe-Institut
Das Angebot des Goethe-Instituts beinhaltet eine kleine Videoreihe mit dem Titel “Erste Wege in Deutschland”,…
Flyer in 12 Sprachen zum Apothekensystem in Deutschland
Auf der Seite der ABDA (Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände) gibt es Flyer in 12 verschiedenen Sprachen,…
Impfkalender in 20 Sprachen
Als Einstieg in ein Gespräch über Impfung kann folgendes Material, das auf der Seite des…
Mehrsprachige Gesundheitsinformationen
Auf der Seite “Translation Clinic” befinden sich weiterführende Links zu mehrsprachigen Gesundheitsinformationen. Zitat: “Auf Translation Clinic…