platzhalter flucht

Flucht und Asyl – Hintergrundinformationen (II)

Mehrsprachiges Rechtswörterbuch

Es gibt ein Rechtswörterbuch in verschiedenen Sprachen auf der Seite der fluechtlingshelfer.info

Das deutsche Asyl- und Aufenthaltsrechts ist sehr kompliziert. Wenn man die Sprache nicht kennt, wird es noch schwieriger. Als Hilfe für Personen, die kein Deutsch sprechen gibt es das Rechtswörterbuch von Translation For All online zum Download. Es erklärt Themen wie Behörden, Gesetze, Aufenthaltstitel, Dublin-III-Verordnung, Kinderrechte, Residenzpflicht und Polizeikontrollen. Das Rechtswörterbuch gibt es für die Sprachen Arabisch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch.

Beschreibung des Wörterbuchs auf Homepage der Flüchtlingshelferinfo

Linksammlung

Hier ist noch eine relativ neu zusammengestellte, umfangreiche Linksammlung von inforo zu den Themen Versorgung, Prävention und Gesundheit im Bereich Flucht und Migration.

Asyl.net

Umfangreiche Informationen und Material, auch mit Informationen für Gelfüchtete zu Covid-19, bietet asyl.net – der Informationsverbund Asyl & Migration.

Kommentar hinterlassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.